1:03:02
Hendricks ha ucciso il vecchio sceriffo
e Ketcham lo ha reso il nuovo sceriffo.
1:03:09
- Guardi là fuori.
- Vorrei poter sentire di cosa parlano.
1:03:12
Non c'è bisogno... ricatti.
1:03:16
Se fanno come hanno fatto finora,
1:03:18
Hendricks manderà i suoi scagnozzi
al ranch del vecchio Phillips.
1:03:22
Faranno piazza pulita di tutte le sue
provviste, così sarà sul lastrico.
1:03:26
E allora gli diranno che l'unico modo
per non fargli impiccare il figlio
1:03:29
è di cedere il suo ranch
per un quarto del suo valore.
1:03:33
Conosco il vecchio.
È cocciuto come un somaro.
1:03:36
Ma ama davvero il suo figliolo.
1:03:39
Quindi lo terranno lì finché crolla
e cede il suo ranch.
1:03:43
Ketcham si sta prendendo
un bel po' di terre.
1:03:46
- Se questo può interessarle, signor...?
- Non ha importanza.
1:03:51
Allora, signor "non ha importanza",
spero possa fare qualcosa.
1:03:55
- Ha chi l'aiuta?
- No, in effetti no.
1:03:59
Che Dio la benedica.
Le auguro buona fortuna.
1:04:03
Serve un ultimo urlo.
1:04:05
Di solito la gente urla un bel po'
quando gli do un po' di questo.
1:04:10
Questa è roba vera.
1:04:12
Se lei fosse stato un bravo attore,
non l'avrei usato.
1:04:16
Fanno un dollaro e 65 centesimi.
1:04:19
- Fanno lo stesso 50 centesimi?
- D'accordo.
1:04:24
- Grazie, signor "non ha importanza".
- McNally. Ci vediamo presto.
1:04:36
Dovete nascondervi. Maria dice che
lo sceriffo sta mandando qui qualcuno.
1:04:41
- Dove ci possiamo nascondere?
- Sotto il letto. Sbrigati.
1:04:45
Aspettate un attimo.
Mi versi un po' d'acqua in testa.
1:04:54
- Tutta?
- Sì, ancora.