1:02:00
Tieni d'occhio quel tipo. Assicurati
che abbia davvero mal di denti.
1:02:07
- Così ha mal di denti?
- No, affatto.
1:02:10
- Si sieda.
- Le dico che i miei denti sono a posto.
1:02:14
- Possiamo almeno parlarne?
- Vede quel tipo laggiù?
1:02:17
Controlla che la sua storia sui denti
sia vera.
1:02:20
- Apra bene.
- Come parlo con la bocca aperta?
1:02:25
Faccio io le domande,
lei annuisca o scuota la testa.
1:02:28
Quella ragazza, Maria, quella che è stata
maltrattata... l'ha mandata lei?
1:02:32
- Sì.
- L'ho capito dal suo modo di fare.
1:02:35
Fa male.
1:02:37
La maggior parte dei miei pazienti
urla parecchio. Guardi là fuori.
1:02:47
È andato via. Quello è il mio dente?
1:02:51
No. I suoi denti sono a posto.
1:02:53
Mi dica cosa sta succedendo qui.
1:02:56
Quello a capo di tutto si chiama
Ketcham. È venuto qua dopo la guerra.
1:03:02
Hendricks ha ucciso il vecchio sceriffo
e Ketcham lo ha reso il nuovo sceriffo.
1:03:09
- Guardi là fuori.
- Vorrei poter sentire di cosa parlano.
1:03:12
Non c'è bisogno... ricatti.
1:03:16
Se fanno come hanno fatto finora,
1:03:18
Hendricks manderà i suoi scagnozzi
al ranch del vecchio Phillips.
1:03:22
Faranno piazza pulita di tutte le sue
provviste, così sarà sul lastrico.
1:03:26
E allora gli diranno che l'unico modo
per non fargli impiccare il figlio
1:03:29
è di cedere il suo ranch
per un quarto del suo valore.
1:03:33
Conosco il vecchio.
È cocciuto come un somaro.
1:03:36
Ma ama davvero il suo figliolo.
1:03:39
Quindi lo terranno lì finché crolla
e cede il suo ranch.
1:03:43
Ketcham si sta prendendo
un bel po' di terre.
1:03:46
- Se questo può interessarle, signor...?
- Non ha importanza.
1:03:51
Allora, signor "non ha importanza",
spero possa fare qualcosa.
1:03:55
- Ha chi l'aiuta?
- No, in effetti no.
1:03:59
Che Dio la benedica.
Le auguro buona fortuna.