1:16:01
Viene con noi
o ha altro di meglio da fare?
1:16:06
Che domanda stupida, colonnello.
1:16:08
Vorresti essere al posto suo, vero?
1:16:11
No, signor Phillips, non ci sono
speranze. Io sono solo un tipo comodo.
1:16:19
Continua a chiamarmi francesino.
Sono mezzo messicano, sa?
1:16:23
Già. Qual'era la metà in ginocchio
e quale quella che faceva il baciamano?
1:16:45
- Dov'è la casa di Ketcham?
- Quella casa grande.
1:16:48
- Che aspetto ha?
- Un tipo grosso, capelli scuri e baffi.
1:16:52
Potrebbe essere chiunque.
1:16:54
Forse era l'uomo insieme a Whitey
quando abbiamo pagato.
1:16:59
- Quanti uomini ha?
- 15 o 20 nell'edificio dei lavoranti.
1:17:04
Ce n'è uno lì e un altro laggiù a destra.
1:17:06
E questi uomini a guardia della casa,
quelli che voi chiamate sentinelle.
1:17:10
- Ketcham non vuole rischiare.
- Riesco a vederne tre... no, quattro.
1:17:15
Ce n'è uno laggiù vicino al cancello.
1:17:17
Dobbiamo prendere prima loro,
entrare in quella casa,
1:17:21
acciuffare Ketcham
e usarlo per tenere a bada gli altri.
1:17:24
- Allora è meglio non ucciderlo?
- Proprio così.
1:17:29
- Allora, francesino?
- Mi occupo di quello di fronte alla casa.
1:17:33
E io di quello sulla sinistra e di quello
di fronte all'edificio dei lavoranti.
1:17:36
Lasciamene uno.
1:17:38
Riesce a prendere di soppiatto
quel tipo al cancello?
1:17:41
Se voglio, posso prendere di soppiatto
anche un coyote.
1:17:44
Sarà meglio che mi muova.
1:17:46
Non ha senso sprecarlo.
1:17:50
Mi ricordi di chiedere una cosa
a Tuscarora.
1:17:52
Che cosa?
1:17:54
Ha detto che era un santo
contrario ad ogni tipo di vizio.
1:17:57
Infatti sono contrario.
1:17:59
Ma questo non mi impedisce di godermi
un santo piacere quando posso.