1:15:00
- Come pensi di arrivare a Ketcham?
- Lei conosce bene il suo ranch.
1:15:04
- Ero lì prima che fosse suo.
- Quanto dista?
1:15:07
Due... tre ore.
1:15:09
- Viene con noi?
- Devo essere impazzito anche io.
1:15:14
C'è un posto dove mettere al sicuro
la signorina mentre siamo via?
1:15:18
La casa di Hank Pryor è sulla strada.
1:15:20
Se partiamo subito,
forse ci arriviamo prima che faccia buio.
1:15:24
- Vengo anche io, posso aiutarvi.
- Tu non vai da nessuna parte.
1:15:27
Hai cercato di fare da padrone
da quando ci siamo conosciuti.
1:15:30
Ascoltami e non muoverti.
Tu non vai da nessuna parte!
1:15:34
- Fatti sentire, francesino.
- Sì.
1:15:40
Darei ogni cavallo che possiedo
pur di prendere quel tipo.
1:15:44
Signor Pryor, se non ritorniamo,
lei ha detto...
1:15:47
Non la deluderò.
1:15:49
Le ho detto che avrei portato la ragazza
a Blackthorne.
1:15:52
Grazie.
1:15:55
- Dai, Shasta.
- No.
1:15:58
Che diavolo...? Francesino!
1:16:01
Viene con noi
o ha altro di meglio da fare?
1:16:06
Che domanda stupida, colonnello.
1:16:08
Vorresti essere al posto suo, vero?
1:16:11
No, signor Phillips, non ci sono
speranze. Io sono solo un tipo comodo.
1:16:19
Continua a chiamarmi francesino.
Sono mezzo messicano, sa?
1:16:23
Già. Qual'era la metà in ginocchio
e quale quella che faceva il baciamano?
1:16:45
- Dov'è la casa di Ketcham?
- Quella casa grande.
1:16:48
- Che aspetto ha?
- Un tipo grosso, capelli scuri e baffi.
1:16:52
Potrebbe essere chiunque.
1:16:54
Forse era l'uomo insieme a Whitey
quando abbiamo pagato.
1:16:59
- Quanti uomini ha?
- 15 o 20 nell'edificio dei lavoranti.