1:14:02
- Yo no he disfrutado de esa vista.
- ¿ Qué pinta aquí?
1:14:06
Whitey Carter asesinó a un amigo suyo.
1:14:09
El viejo Charlie Simms.
Ya me había enterado.
1:14:12
- Sé quién es la chica.
- Whitey ha muerto.
1:14:15
Es la mejor noticia del año.
1:14:17
- ¿ Quién lo mató?
- Ella.
1:14:20
¡Que me parta un rayo!
Con esas piernas y además dispara.
1:14:25
Les debo un favor
por sacarme de este aprieto.
1:14:29
- Echemos un trago para celebrarlo.
- No me vendría mal.
1:14:33
Han cogido a mi chico.
¿ Qué piensa hacer?
1:14:36
¿ Cabalgar hasta allí y asaltar la cárcel?
1:14:38
Esto no es para principiantes.
¿ Qué lleva?
1:14:41
¿ Va a asaltar la cárcel?
1:14:44
La repuesta es no,
a menos que quiera que maten al chico.
1:14:48
- ¿ Me toma el pelo?
- No se trata de eso.
1:14:50
Necesitamos algo para negociar.
1:14:52
- ¿ Cómo qué?
- Como Ketcham.
1:14:54
¿ Ketcham?
¿ En serio o se ha vuelto loco?
1:14:57
Las dos cosas, pero es
la única forma de rescatarlo.
1:15:00
- ¿ Cómo vamos a capturar a Ketcham?
- Usted conoce su rancho.
1:15:04
- Antes de tenerlo él, era mío.
- ¿A qué distancia queda?
1:15:07
A dos o tres horas.
1:15:09
- ¿ Nos acompaña?
- Me habré vuelto loco yo también.
1:15:14
¿ Hay algún sitio seguro
para dejar a esta señorita?
1:15:18
La casa de Hank Prior queda de camino.
1:15:20
Si salimos ahora,
llegaremos antes del anochecer.
1:15:24
- Voy con ustedes.
- No vas a ningún sitio.
1:15:27
Has intentado llevar los pantalones
desde el principio.
1:15:30
Escúchame bien y cállate.
¡ No vas a ir!
1:15:34
- Así se hace, francesito.
- Sí.
1:15:40
Daría todos mis caballos
por echarle el guante.
1:15:44
Sr. Pryor,
si no regresamos, nos dijo...
1:15:47
No les defraudaré.
1:15:49
Le dije que la llevaría a Blackthorne.
1:15:52
Gracias.
1:15:55
- Por favor, Shasta.
- No.
1:15:58
¿ Pero qué...? ¡ Francesito!