1:29:03
Ya lo habéis oído. Salid.
1:29:15
Ahora suelten todos las pistolas.
1:29:18
- ¿ Qué dice, Sr. Ketcham?
- Hacedlo, por el amor de Dios.
1:29:21
Está bien, soltadlas.
1:29:26
Echen a andar despacio
y sin detenerse hasta llegar a ese hotel.
1:29:33
Hendricks, usted espere.
1:29:35
Todavía queda alguien
ahí dentro, Ketcham.
1:29:38
Dile al de dentro que salga.
1:29:42
Está bien, Barney, sal.
1:29:47
Suelta la pistola y únete al resto.
1:30:15
¿ Quiere desmontar, Sr. Phillips?
1:30:18
Espero que esto
no se dispare al desmontar.
1:30:23
Bájese, sargento primero.
Vamos a la cárcel.
1:30:31
No se preocupe, Sr. Ketcham,
lo sacaremos de ahí.
1:30:35
Qué buena idea, sheriff.
¿ Por qué no lo intenta? Inténtelo.
1:30:39
No, Tom, olvídalo. Quiere
que intentes hacer algo. Está loco.
1:30:43
Tiene razón. Todavía me queda
un cañón. Métase ahí dentro.
1:30:51
Pasaremos un día, tal vez dos.
1:30:55
Después llegará la caballería.
1:30:59
- Debería habérmelo cargado.
- Debería haberlo intentado.