1:06:02
- ªtii ce a spus?
- Ce a spus?
1:06:06
"Încã un sãrut înainte sã murim."
Poþi sã-þi imaginezi?
1:06:10
- E o prostie.
- Nu e.
1:06:15
- Cine e?
- Eu.
1:06:20
- Ce ai aflat?
- O mulþime.
1:06:22
Au chinuit-o pe Maria
azi-dimineaþã,
1:06:24
l-au bãgat pe Tuscarora la închisoare
cã ºi-a furat proprii cai
1:06:27
ºi s-au dus la ferma bãtrânului Phillips
sã-l sileascã sã cedeze.
1:06:31
- Îi lãsãm sã facã asta?
- Dacã ne putem împotrivi, nu.
1:06:34
Îmi pare rãu
cã n-am ajuns aici mai repede.
1:06:37
- Erau bãrbaþi.
- Am avut musafiri.
1:06:39
- Întrebam încotro e ferma lui Phillips.
- Vã duc eu acolo.
1:06:43
- Nici pomenealã!
- Nu poate rãmâne aici.
1:06:45
ªtii asta, nu?
O sã iau cãruþa.
1:06:48
- De ce?
- Atât mi-a mai rãmas.
1:06:51
S-ar putea sã nu mai apuc
sã vin dupã ea.
1:06:53
Ai multã încredere în noi!
1:06:55
Eºti bun, dar riºti mult.
1:06:57
- Poþi ieºi fãrã sã fii vãzut?
- Cu noroc. Ajutã-mã, Amelita.
1:07:01
Ne vedem la est de oraº,
la un kilometru de capelã.
1:07:04
Poþi sã-þi arãt eu.
Mai pot sã fac ºi altceva?
1:07:09
Sã te rogi puþin.
Dacã merge bine, ne întoarcem.
1:07:12
E foarte mult
doar pentru doi inºi.
1:07:14
Sper sã fie trei când mergem
sã vorbim cu dl Phillips.
1:07:16
- Ne arãþi încotro?
- Da. Urmaþi-mã.
1:07:35
Sunt doi lângã poartã.
1:07:38
Nu-l vãd pe al treilea...
1:07:40
Stai puþin. Vezi coliba aia
din spatele casei?
1:07:43
- Aduce mult cu fumul de þigarã.
- Ai ochi buni.
1:07:46
Îi vãd.
1:07:48
- Crezi cã te descurci cu el?
- Sigur. Îl iau pe la spate.
1:07:53
Bine.
1:07:55
Dar tu?
1:07:57
O lãsãm pe Shasta la cãruþã
ºi când trecem...