1:30:15
Vrei sã te dai jos, dle Phillips?
1:30:18
Sper sã nu se descarce asta
când mã dau jos.
1:30:23
Haide, sergent major.
Mergem la închisoare.
1:30:32
Nu-þi face griji, dle Ketcham,
te scoatem noi de acolo.
1:30:35
Bunã idee, ºerifule.
De ce nu încerci? Încearcã, te rog.
1:30:39
Nu, Tom, terminã.
Vrea sã încerci ceva. E nebun.
1:30:43
Are dreptate. Mai am un cartuº.
Treci înãuntru.
1:30:52
Stãm aici o zi, poate douã.
1:30:56
Apoi o sã vinã cavaleria.
1:30:59
- Trebuia sã te fi împuºcat dimineaþa.
- Trebuia sã fi încercat.
1:31:22
N-am putut sã te salut de dimineaþã,
dar mã bucur sã te vãd.
1:31:25
- Cum te simþi?
- Bine. În afarã de câteva coaste.
1:31:28
Eu stau aici cu Ketcham,
dacã amicii lui încearcã ceva.
1:31:33
Nu-þi face griji, Ketcham.
Tu mori primul.
1:31:38
- Unde e cãpitanul Cordona?
- S-a dus dupã ajutor.
1:31:42
Cât o sã stãm aici?
1:31:45
Pânã se întoarce cu cavaleria.
1:31:49
Stinge lampa aia.