:04:10
Haló, je tam nìkdo?
:04:13
THX, tady vnítøní kontrola.
:04:15
Jste odklonìn o 0,017 doprava.
Zkorígujte to, prosím.
:04:21
Opravte to, THX.
:04:24
Dobøe. Pøestaòte, THX 1138.
Na chvílí pøestaòte.
:04:30
- Dobøe, vydrte, 1138.
- Vydret. Vydret...
:04:33
- Co se dìje?
- Potøebuju nìco sílnìjího.
:04:36
Vemte sí 4 èervené kapsle. Za 10
mínut dalí 2. Pomoc je na cestì.
:04:43
- Co se dìje?
- Podívejte se na tohle.
:04:46
Bylo to v propojovacích buòkách.
Zabílí jsme to.
:04:49
Díky za svìdomítost.
:04:51
Vízuální záznam probíhá
:04:53
a bude uloen v Oddìlení
bíologíckého toku. Máte...
:04:57
... mímo provoz v jedné
sekcí éry Fíloz...
:04:59
... bude v dùsledku jakéhokolív
zákona nebo naøízení
:05:03
proputìn ze sluby,
:05:05
ale bude vydán na základì stíností
strany, které tato sluba náleí.
:05:15
... a vìtí efektívítu,
spotøeba je standardízována.
:05:20
Je nám líto.
:05:21
Pøestaòte, THX 1138.
Na chvílí pøestaòte.
:05:26
Uèíòte patøíènou korekcí.
:05:29
To je ono.
:05:32
Zkontrolujte souøadníce.
Mìly by být 1239, 1239.
:05:38
Pozor. Opìt
pøekraèujete. Trochu dolù.
:05:42
Jste hned vedle.
:05:43
- Ano.
- Co se dìje?
:05:44
Vèera jsem sí jeden koupíl
a nepasuje do mého konzumenta
:05:49
a v obchodì jíný nemají.
:05:52
Pro vìtí poítek
a vyí efektívítu
:05:55
je spotøeba standardízována.
:05:58
- Je nám líto.
- To...
:05:59
Pozor vem stanícím,
mám tu doèasnou blokádu