:05:00
Es el sonido que hace mi máquina
de escribir cuando aprieto las teclas.
:05:04
Ese es el método que utilizo para crear
los cuentos y novelas que escribo.
:05:08
Soy escritor.
:05:09
- Tengo otra queja.
- ¿De parte de quién?
:05:12
No importa, dice que hace ruido
por la noche.
:05:14
Deje de hacerlo. Yo, Rapzinski, digo esto.
:05:17
¿Es todo?
:05:21
Ahora subo a mi apartamento...
:05:23
...y usted puede volver abajo
a sentarse en su neumático.
:05:30
Resumen meteorológico.
:05:32
Muy mal tiempo en el litoral,
desde la costa atlántica hasta...
:05:35
... el sur, en la tarde y noche del domingo.
:05:37
Notables tormentas
cerca de las zonas frontales...
:05:40
... viento fuerte y persistente,
granizo y densas lluvias.
:05:40
... viento fuerte y persistente,
granizo y densas lluvias.
:06:40
Sólo una cosa, teniente.
¿Cree que fue Vincent Cole?
:06:43
Puede haber sido Cole.
No lo sé. Lo que sé...
:06:52
- Muy bien.
- Estás rodeado, Vincent. Ríndete.