The Owl and the Pussycat
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:05
...comiendo un emparedado de jamón...
1:04:10
...en Riker's,
en la Sexta Avenida, esquina 57.

1:04:13
Muy bien. Ya sabes todo.
1:04:54
¿Viniste corriendo?
1:05:00
Me preguntaba...
1:05:02
- ¿Qué ibas a decir?
- No, dime tú.

1:05:05
Me preguntaba
dónde dormiste esta última semana.

1:05:09
¿Sí? Es lo mismo que iba a preguntarte.
1:05:11
- ¿Sigues en lo de Barney?
- No, me mudé temporalmente.

1:05:16
Yo igual.
Estoy parando en lo de mi amiga Eleanor.

1:05:19
Vive en la Calle 14.
1:05:23
Parece agradable.
1:05:27
Sí.
1:05:28
Doris, tengo que decirte algo
que nos incumbe a ambos.

1:05:33
Si no es...
1:05:36
¿Quién era?
1:05:37
Ni idea.
1:05:38
- Te saludó.
- No, dijo "uh".

1:05:42
¿Acostumbran a decirte "uh"
los perfectos desconocidos?

1:05:45
- No hasta esta noche.
- Escúchame, Doris.

1:05:47
- Te ves realmente pésimo, ¿sabes?
- ¿Sí?

1:05:51
Sí, como si no hubieras dormido.
1:05:52
- En realidad no estoy durmiendo muy bien.
- ¿Probaste con un baño caliente?

1:05:56
Sí, lo hice.
Me resulta demasiado enervante.

1:05:59
¿"Enervante"?

anterior.
siguiente.