1:09:01
Il faut faire attention á chaque mot.
1:09:04
- Tu m'intrigues.
- Comment cela?
1:09:06
- Tu es versatile.
- Qui?
1:09:09
Versatile.
1:09:12
"Versatile."
1:09:13
Ver-
1:09:15
sa-
1:09:17
tile, j'y suis.
1:09:18
"Exposé á des revirements."
1:09:20
Je crois que oui.
1:09:21
C'est parce que j'ai un tempérament de feu,
1:09:24
et ça me joue des tours.
Une fois, j'ai engueulé un type
1:09:27
qui refusait de me payer,
1:09:29
- et...
- Te payer?
1:09:30
T'affole pas!
1:09:32
Je l'ai pris par sa blouse...
1:09:34
- J'étais prête á lui donner...
- Il avait une blouse?
1:09:37
Pour ne pas salir par terre.
1:09:40
- Je veux dire...
- Que faisait-il par terre?
1:09:42
II s'allongeait pour viser.
1:09:44
Il visait? Que visait-il?
1:09:46
Moi, c'te blague!
1:09:49
- Tu m'épouvantes.
- D'accord.
1:09:53
Lâche-moi.
1:09:56
Tu as une de ces poignes!
1:09:59
Raconte-moi tout, étape par étape.
1:10:01
- Ça vaut pas le coup.
- J'en jugerai.
1:10:04
C'était un industriel
1:10:07
dans les 50 ans, avec un bureau
1:10:10
et un long couloir en marbre.
1:10:12
- Et?
- Je gagnais 50 $
1:10:15
pour m'asseoir sur une chaise
au fond du couloir.
1:10:17
- Rien que pour t'asseoir?
- Oui. Avec mon imper.
1:10:22
Et tu restais assise, en imper?
1:10:24
Oui. Les mains liées dans le dos.
1:10:26
Oui! Et que faisait-il?
1:10:31
II était á l'autre bout du couloir,
á quatre pattes et en blouse.
1:10:35
Et?
1:10:37
Je criais: "Larguez les bombes",
et il m'envoyait des ufs durs.
1:10:40
Répéte.
1:10:42
Je criais: "Larguez les bombes",
et il m'envoyait des ufs durs.
1:10:45
- Des ufs?
- Durs. C'est pas une affaire!
1:10:48
- C'est ignoble!
- Pourquoi?
1:10:51
Je ne trouve pas le mot, c'est...