1:13:00
Ferme.
1:13:06
C'est elle?
1:13:11
C'est MIle Weyderhaus?
1:13:16
Elle est pas mal, en partie.
1:13:20
Pour ce que j'en vois,
1:13:24
mais sans doute, c'est une grande pianiste.
1:13:26
Elle a fait ses débuts hier soir
avec le Boston Symphony.
1:13:29
C'est de lá qu'ils sont?
1:13:36
Elle est comment, au lit?
1:13:40
Au lit, qu'est-ce qu'elle vaut?
1:13:42
- Ça ne te regarde pas.
- Zéro, hein?
1:13:46
Nos relations ne sont pas fondées
sur ce critére.
1:13:50
Alors sur quoi?
1:13:52
Sur notre amour
des beaux-arts et de la littérature.
1:13:55
- Elle n'en a pas envie?
- La musique comble sa vie.
1:13:59
Lune de miel dans un magasin de disques?
1:14:01
Je me refuse á en parler.
1:14:03
Les Weyderhaus sont adorables.
1:14:05
Ils sont d'une sincérité
et d'une droiture morale révolues.
1:14:09
- Je vois le genre.
- Ça m'étonnerait.
1:14:11
- Tu n'es pas normal.
- Comment ça?
1:14:14
Tu as 34,2 degrés. Il faut rester couché.
1:14:19
Mon corps se révolte.
1:14:26
Allez. Couche-toi.
1:14:41
- Que vas-tu faire?
- Du feu.
1:14:47
Et si ma température baisse encore?
1:14:50
Je prendrai un pic á glace.
1:14:55
Des ufs.
1:14:56
- Quoi?
- Qu'est-ce que ça veut dire?
1:14:58
Qu'est-ce qui veut dire quoi?