1:23:02
Ou l'un de nous est sorti.
1:23:07
Pas de doute, ça, c'est quelqu'un.
1:23:10
- Indéniable.
- Etes-vous lá?
1:23:14
- Je vais te présenter Mme Weyderhaus.
- Mére, Félix est-il lá?
1:23:19
- Et MIle Weyderhaus.
- Ses vêtements traînent.
1:23:22
Rien ne presse.
1:23:24
Il y a quelqu'un?
1:23:26
Ils sont trés compréhensifs. Sois toi-même.
1:23:29
- Je n'ai pas le choix.
- Il y a quelqu'un?
1:23:32
Mme Weyderhaus,
Doris Wellington, une amie.
1:23:37
Bonjour, MIle Weyderhaus.
1:23:38
Mére, mon lit est cassé, et...
1:23:41
Je vous présente Doris Washington.
1:23:44
J'ai beaucoup entendu parler de vous
1:23:49
- par Félix.
- Que se passe-t-il?
1:23:51
- Qu'y a-t-il?
- M. Weyderhaus,
1:23:55
permettez-moi de...
1:23:58
Vous ici?
1:24:05
C'est "Larguez-les-bombes"!
1:24:07
Le gars en blouse, avec des ufs durs.
1:24:18
Où tu cours?
1:24:21
Ce que tu marches vite!
1:24:23
- Et toi, où vas-tu?
- Je ne sais pas.
1:24:27
- Ne me suis pas.
- Je ne te suis pas.
1:24:29
Je vais dans le même sens que toi,
mais tu vas plus vite que moi.
1:24:33
Je veux être seul.
1:24:35
Laisse-moi t'expliquer quelque chose.
1:24:38
Quoi?
1:24:39
Tu es déprimé car tu n'es pas
habitué á fumer de l'herbe.
1:24:42
Oui, docteur?
1:24:43
Tu planais,
et tu es retombé en catastrophe.
1:24:46
C'est déprimant.
1:24:48
J'étais comme toi, au début.
Je me sentais plus un être humain.
1:24:51
Mais un genre de cancrelat.
1:24:53
- Kafka.
- Oui, un kafka.
1:24:56
Avec l'herbe, faut faire gaffe.
1:24:59
Je ferai gaffe.