The Owl and the Pussycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:19:10
Você a acha bonita?
1:19:13
A Srta. Weyderhaus, a pianista.
1:19:23
- Ela tem um corpo bonito?
- É muito delicada.

1:19:28
- É muito frágil.
- Há um adesivo nela escrito:

1:19:32
- "Este lado pra cima"?
- Não tem graça.

1:19:38
Você me acha bonita?
1:19:46
Na verdade, não sou.
Faço você achar que sou.

1:19:50
Como faz isso?
1:19:52
É um truque.
1:19:53
- É difícil de explicar.
- Não entendo.

1:19:58
Bem...
1:20:03
é uma espécie de
atuação, entende?

1:20:07
Você precisa interpretar
a beleza.

1:20:10
Vou lhe mostrar.
Veja isso.

1:20:19
Agora estou bonita, certo?
1:20:23
- Está.
- Agora, veja isso.

1:20:32
É espantoso. São duas
garotas totalmente diferentes!

1:20:37
- Você está debochando.
- Não estou. É fantástico!

1:20:39
- Você está debochando.
- Não estou. É fantástico!

1:20:43
O que está fazendo?
1:20:45
Farei com que se sinta bem.
1:20:47
Sei o que é isso.
1:20:49
- Ficará de bom humor.
- Não quero fazer isso.

1:20:53
- Não seja tão certinho!
- Não sou tão certinho.

1:20:56
Apenas creio que
existem certos limites.


anterior.
seguinte.