The Owl and the Pussycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:03
é uma espécie de
atuação, entende?

1:20:07
Você precisa interpretar
a beleza.

1:20:10
Vou lhe mostrar.
Veja isso.

1:20:19
Agora estou bonita, certo?
1:20:23
- Está.
- Agora, veja isso.

1:20:32
É espantoso. São duas
garotas totalmente diferentes!

1:20:37
- Você está debochando.
- Não estou. É fantástico!

1:20:39
- Você está debochando.
- Não estou. É fantástico!

1:20:43
O que está fazendo?
1:20:45
Farei com que se sinta bem.
1:20:47
Sei o que é isso.
1:20:49
- Ficará de bom humor.
- Não quero fazer isso.

1:20:53
- Não seja tão certinho!
- Não sou tão certinho.

1:20:56
Apenas creio que
existem certos limites.

1:21:00
- Eu lhe farei uma proposta.
- Definitivamente não.

1:21:03
Ouça, umas tragadas
nisso aqui...

1:21:07
e irei...
1:21:20
- Se não estiver interessado...
- Dê-me isso aí. Dê-me isso.

1:21:24
É só para demonstrar que posso
optar, que não sou quadrado...

1:21:30
e que estou, se eu quiser
estar, totalmente na onda.

1:21:33
Eu sou moderna,
você está na onda.

1:21:53
Como você e a Srta. Weyderhaus
não transam?

1:21:57
Já lhe disse!

anterior.
seguinte.