The Owl and the Pussycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:21:00
- Eu lhe farei uma proposta.
- Definitivamente não.

1:21:03
Ouça, umas tragadas
nisso aqui...

1:21:07
e irei...
1:21:20
- Se não estiver interessado...
- Dê-me isso aí. Dê-me isso.

1:21:24
É só para demonstrar que posso
optar, que não sou quadrado...

1:21:30
e que estou, se eu quiser
estar, totalmente na onda.

1:21:33
Eu sou moderna,
você está na onda.

1:21:53
Como você e a Srta. Weyderhaus
não transam?

1:21:57
Já lhe disse!
1:22:05
Como você e a Srta. Weyderhaus
não transam?

1:22:09
Já lhe disse!
1:22:11
Porque ela é frágil.
1:22:14
- É por isso, não é?
- Fica preocupada com as mãos.

1:22:18
Ela não quer
machucar as mãos.

1:22:21
Ela podia usar luvas de boxe.
1:22:24
As mãos dela são
muito bonitas.

1:22:28
- Ela passa óleo nelas.
- Passa óleo nelas?

1:22:32
Como o Homem de Lata?
1:22:35
Exatamente!
Para elas ficarem macias.

1:22:39
- É um ser humano extraordinário.
- Parece ser um saco.

1:22:47
Parece.
1:22:52
Isso foi uma porta?
1:22:54
Acho que foi uma porta.
1:22:58
Alguém entrou?

anterior.
seguinte.