:38:05
Who are you?
:38:06
l'm Dr. Watson...
:38:09
and this is Sherlock Holmes.
:38:11
Oh.
:38:12
Do the names mean
anything to you?
:38:15
No.
:38:17
Think.
:38:20
l'm trying.
:38:22
Can you think
of your own name?
:38:26
No.
:38:28
She's obviously
had a concussion...
:38:30
which often leads
to temporary amnesia.
:38:32
So, all we know...
:38:33
is that she was
coshed on the head...
:38:34
dumped into the Thames...
:38:35
and subsequently
dumped into our laps.
:38:38
We know a lot
more than that.
:38:40
From her accent,
we know she's foreign.
:38:42
From her ring,
we know she's married.
:38:44
There's one
other clue we have.
:38:45
Namely?
:38:46
Something l deduced...
:38:47
when l was helping
her up the stairs.
:38:50
No corset.
:38:54
Good work.
:39:00
''La Femme Elegant.''
:39:04
Are you French?
:39:06
Vous etes francaise?
:39:10
Non.
:39:12
Je ne suis pas francaise.
:39:15
How can she say
she's not French...
:39:17
in French?
:39:18
Vous etes suisse?
:39:21
Non.
:39:22
Alors, vous etes belge?
:39:27
Je ne suis pas sur.
:39:35
Vous etes belge, de Bruxelles?
:39:40
Bruxelles.
:39:43
Oui.
:39:44
Je pense que oui.
:39:47
Oh, dash!
:39:49
Will someone remove
this violin, please?
:39:52
We just found out
she's Belgian.
:39:54
Poor thing.
:39:55
From Brussels.
:39:58
lf you don't mind.