:04:04
donde Holmes habia resuelto
el asesinato misterioso...
:04:06
del almirante Abernetti.
:04:09
Quiza recuerden que elimino
la coartada del asesino...
:04:12
midiendo la profundidad
que se habia hundido...
:04:15
el perejil en la mantequilla
en un dia caluroso.
:04:37
Quisiera que me avisara
con mas tiempo...
:04:40
cuando llega de sorpresa.
:04:42
Le hubiera asado un ganso
y tendria flores.
:04:45
Mi querida Sra. Hudson...
:04:47
los criminales son tan
impredecibles como un resfriado.
:04:50
Uno nunca sabe
cuando pescara uno.
:04:52
Le desempacare sus cosas.
:04:53
Una copia de ''Pistas''.
lmprimieron ''La Liga Pelirroja''.
:04:58
- lmpresionante.
- Quieres ver lo que escribi?
:05:01
No veo la hora.
Estoy seguro que me enterare...
:05:03
de muchas cosas fascinantes
del caso que no sabia antes.
:05:07
- Que insinuas con eso?
- Vamos, Watson.
:05:10
Debes admitir que a veces
exageras un poco.
:05:12
Tomaste mis sencillos
ejercicios de logica...
:05:15
y los adornaste, los exornaste,
los exageraste--
:05:19
Niego esa acusacion.
:05:20
Dices que mido 1,93 m
y apenas mido 1,85 m.
:05:24
Me tome cierta libertad.
:05:26
Me cargaste con
este atuendo improbable...
:05:27
y el publico espera verlo.
:05:29
Lo hizo el ilustrador.
:05:31
Segun esto, soy
un virtuoso del violin.
:05:34
Tengo una invitacion...
:05:35
para tocar como solista
en el concierto de Mendelssohn.
:05:38
En serio?
:05:40
Apenas podria tocar
con una orquesta mediocre...
:05:42
en un salon de segunda.
:05:44
Eres demasiado modesto.
:05:46
Le has dado al lector
la impresion...
:05:48
de que soy un misogino.
:05:50
En realidad,
no me molestan las mujeres.
:05:52
Simplemente
no les tengo confianza.
:05:55
El brillo en sus ojos
y el arsenico en la sopa.
:05:58
Esos comentarios son
los que te hacen unico.