:59:03
Holmes...
:59:06
no me molesta decirte
que me siento aprehensivo.
:59:08
Yo tambien estoy curioso
por saber lo que esta pensando.
:59:12
Me refiero a la Sra. Valladon.
:59:14
No te preocupes. Estara segura
con la Sra. Hudson.
:59:20
- El Sr. Mycroft Holmes.
- Si, senor.
:59:22
Los espera arriba
en su despacho.
:59:25
Si los caballeros
quieren firmar--
:59:26
Apellido, nombre, direccion
y razon de la visita.
:59:34
Caballeros!
1:00:00
Sin duda es jamaiquino.
1:00:04
Es Tropical o Golacina.
No estoy seguro.
1:00:18
Adelante, Sherlock y Dr. Watson.
1:00:20
Sientense.
1:00:23
Ambos se ven muy bien.
1:00:26
- Gracias.
- Como estas, Mycroft?
1:00:27
- Como esta tu gota?
- Esta controlada,
1:00:29
excepto por unas punzadas.
1:00:31
Les tengo una sorpresa.
Un vino Madeira de 1814.
1:00:36
Solo quedan seis botellas
en el mundo.
1:00:37
Yo tengo dos y estoy negociando
por una tercera.
1:00:40
Si no te importa, alguien
susceptible a la gota no debe--
1:00:44
El ultimo doctor en decirlo...
1:00:45
cruzaba Picadilly,
se resbalo en una cascara...
1:00:48
y lo atropello una camioneta.
1:00:50
A su salud.
1:00:52
Por que gastas algo
tan precioso con nosotros?
1:00:54
Nos vemos rara vez.
Hace cuanto?
1:00:57
No nos vemos desde el caso
del interprete griego.