1:00:00
Sin duda es jamaiquino.
1:00:04
Es Tropical o Golacina.
No estoy seguro.
1:00:18
Adelante, Sherlock y Dr. Watson.
1:00:20
Sientense.
1:00:23
Ambos se ven muy bien.
1:00:26
- Gracias.
- Como estas, Mycroft?
1:00:27
- Como esta tu gota?
- Esta controlada,
1:00:29
excepto por unas punzadas.
1:00:31
Les tengo una sorpresa.
Un vino Madeira de 1814.
1:00:36
Solo quedan seis botellas
en el mundo.
1:00:37
Yo tengo dos y estoy negociando
por una tercera.
1:00:40
Si no te importa, alguien
susceptible a la gota no debe--
1:00:44
El ultimo doctor en decirlo...
1:00:45
cruzaba Picadilly,
se resbalo en una cascara...
1:00:48
y lo atropello una camioneta.
1:00:50
A su salud.
1:00:52
Por que gastas algo
tan precioso con nosotros?
1:00:54
Nos vemos rara vez.
Hace cuanto?
1:00:57
No nos vemos desde el caso
del interprete griego.
1:01:00
No es ridiculo?
1:01:02
Dos hermanos viviendo
en la misma ciudad.
1:01:04
La misma ciudad,
pero no el mismo mundo.
1:01:07
Es maravilloso.
Cuantos anos tiene?
1:01:11
Es de 1814, un ano
antes de Waterloo.
1:01:15
Un ano antes de Waterloo!
1:01:17
lmaginate!
1:01:19
Sabe donde queda Waterloo,
verdad, doctor?
1:01:23
Claro, queda...
1:01:24
Queda en Belgica, no?
1:01:27
Exacto.
1:01:29
Hablando de Belgica,
me acabo de enterar...
1:01:32
que te interesa saber
donde esta un tal ingeniero.
1:01:35
Si, asi es.
1:01:37
Te puedo ahorrar
el inconveniente.
1:01:39
Te agradeceria tu consejo.
1:01:41
Te aconsejo
que no sigas buscando.
1:01:44
Hay alguna razon?
1:01:46
Porque es tema
de seguridad nacional.
1:01:48
Nosotros estamos
encargados del asunto.
1:01:50
Quienes?
1:01:51
- El Club Diogenes, claro esta.
- No dije eso.
1:01:54
Siempre sospeche
que habia una conexion...
1:01:57
entre este establecimiento
aburrido y calcificado...