:33:02
Tu es impertinent.
:33:09
Bonne nuit.
:33:25
Quelle etait en fait
son attitude envers les femmes?
:33:29
Y avait-il un secret
qu'il cachait...
:33:32
ou etait-il
une machine pensante...
:33:35
incapable de toute emotion?
:33:37
Je n'allais pas avoir
de reponse...
:33:39
jusqu'a ce que nous tombions
sur l'affaire....
:33:42
la plus scandaleuse
de nos annees passees ensemble.
:34:14
-Tu attends quelqu'un?
-Pas a cette heure.
:34:20
Mme Hudson a
peut-etre des invites.
:34:22
Ca ne lui arrive jamais.
:34:32
-Je n'en sais rien.
-Je veux parler a votre maitre.
:34:36
-Je crois qu'il dort.
-C'est important.
:34:38
Qu'y a-t-il?
:34:40
C'est un cocher qui demande
2 livres et 6 pennies.
:34:43
Pourquoi?
:34:44
Pour la course, Monsieur.
:34:46
La demoiselle n'a pas d'argent.
:34:48
-Quelle demoiselle?
-Celle-ci.
:34:59
Dites donc, qu'avons-nous la?