:50:00
ll n'y avait personne.
:50:03
Alors, j'ai essaye
de trouver Jonas, Limited.
:50:07
Cette compagnie n'existe pas.
:50:10
Comme c'est etrange.
:50:11
Madame Valladon,
pourquoi pensez-vous...
:50:13
que votre mari vous aurait
menti a ce sujet?
:50:17
Emile? Jamais.
:50:20
ll m'aime et je l'aime.
:50:22
Je m'en doutais quelque peu.
:50:26
Je suis allee voir la police.
lls ont dit...
:50:29
qu'ils publieraient
un avis de recherche.
:50:31
Mais ils n'avaient pas
l'air tres encourageant.
:50:34
Je suis allee
a l'Ambassade de Belgique.
:50:36
lls m'ont suggere
de venir vous voir.
:50:39
Vous auriez pu tomber sur pire.
:50:41
J'etais en chemin...
:50:43
quand tout a coup, j'ai
entendu des pas derriere moi...
:50:47
et une main sur ma bouche...
:50:49
et l'odeur de chloroforme
et ensuite...
:50:53
je me suis retrouvee dans l'eau.
:50:55
Et puis un homme m'enveloppait
d'une couverture.
:50:58
Madame Valladon, quelqu'un
a essaye de vous tuer.
:51:01
Savez-vous qui ca pourrait etre?
:51:03
Je ne comprends rien du tout.
:51:07
Qu'est-ce que ca veut dire?
Ou est mon mari?
:51:10
-Aidez-moi a le trouver.
-Nous ferons de notre mieux.
:51:18
Madame Valladon,
je veux que vous envoyiez...
:51:21
une lettre de plus a votre mari.
:51:24
A Emile Valladon...
:51:28
Rue Ashdown--
Quel etait le numero?
:51:30
Trente-deux.
:51:33
Que dois-je dire dans ma lettre?
:51:35
Rien.
:51:36
Rien?
:51:40
Tu envoies une lettre vierge
a un magasin desaffecte?
:51:43
Ce magasin desaffecte
est utilise...
:51:45
comme adresse,
ou comme boite postale.
:51:48
Ce qui y est depose
doit etre releve.
:51:51
La question est de savoir
comment, par qui...
:51:54
Et pourquoi?