:53:13
Tiens.
:53:18
C'est etrange de penser...
:53:20
que j'ai ecrit a une telle
adresse durant tous ces mois.
:53:31
Regardez, des canaris.
:53:35
Ce devait etre
un magasin d'animaux.
:53:37
Peut-etre.
:53:42
Voici notre lettre.
:53:53
Maintenant, nous sommes
dans la phase...
:53:55
la plus eprouvante
pour les nerfs du detective.
:53:58
Ne rien faire...juste attendre.
:54:01
M. Holmes?
:54:03
Je ne sais pas
comment vous payer.
:54:06
Mon porte-monnaie
est au fond de la Tamise.
:54:09
Ca pourrait etre pire.
Ca pourrait etre vous.
:54:11
A votre desavantage
et a mon grand chagrin.
:54:15
Je ne comprends pas comment
on releve le courrier.
:54:19
ll n'y a pas d'empreintes
de pas, que des traces.
:54:24
Qu'est-ce que ca signifie?
:54:26
J'en concluerais qu'on vient
en patins a glace...
:54:28
si ce n'etait l'absence
manifeste de glace.
:54:37
Que faisons-nous maintenant?
:54:39
Par ici.
:54:55
Bonjour, mes jolis.
:54:58
C'est maman qui
vous apporte votre dejeuner.