1:26:05
Nous avons visite huit chateaux
pleins de courants d'air,
1:26:09
nos bicyclettes ont ete
attaquees par des moutons...
1:26:11
et nos oreilles martyrisees
par des cornemuses...
1:26:13
et nous n'avons pas avance.
1:26:15
Un peu plus de sauce
aux canneberges?
1:26:17
Oui, mon cher.
1:26:18
Pourriez-vous
me passer la sauce, John?
1:26:20
Oui, mon cher.
1:26:27
He, vous, la-bas! Bonjour!
Vous vous souvenez de moi?
1:26:33
On s'est vus dans le train.
Nous avons bavarde, ou plutot...
1:26:36
j'ai parle longuement parce
qu'ils ne peuvent pas parler.
1:26:40
Des trappistes, tu sais?
lls etudient la Bible.
1:26:43
Devine ce que lisait
celui a cote de moi--
1:26:45
''Le Livre de Jonas.''
N'est-ce pas etrange?
1:26:49
En effet.
1:26:59
-Qu'y a-t-il, ma chere?
-Une abeille!
1:27:22
ATTENTlON - ACCES RESERVE
AUX PERSONNES AUTORlSEES
1:27:29
Ce chateau n'en vaut
pas la peine.
1:27:31
Ce n'est qu'un tas de ruines.
1:27:33
Alors, pourquoi prendre
toutes ces precautions?
1:27:37
Bonne question.
1:27:41
-Allons-y.
-Ou?
1:27:42
Quand rejete
a la porte principale...
1:27:44
il ne reste qu'a essayer
la porte de service.