1:46:02
Et, puis-je savoir...
1:46:04
a quoi sert
cette horrible gargouille?
1:46:07
C'est purement un leurre,
Votre Majeste.
1:46:08
Pour faire peur
aux requins, je presume.
1:46:12
Quelque chose comme ca.
1:46:19
L'equipage va maintenant vous
montrer comment il fonctionne.
1:46:24
En position!
1:46:29
Ne sont-ils pas petits
pour des marins?
1:46:32
Oui, mais pour ce projet,
la Marine a fait une exception.
1:46:36
Ce devrait etre la norme.
1:46:38
C'est tres fatigant d'accrocher
toutes ces medailles...
1:46:41
sur la pointe des pieds.
1:46:59
Le moteur qui nous propulse sous
l'eau a deux noeuds a l'heure.
1:47:03
Le mecanisme de stabilisation
reciproque.
1:47:06
Les batteries a l'acide
de haut-voltage.
1:47:09
Le compresseur multiniveaux,
le condensateur a lest.
1:47:13
La pompe qui filtre
et fait circuler l'air.
1:47:17
-C'est charmant!
-La pompe a air, Madame?
1:47:20
Les canaris! C'est pour
le moral de l'equipage?
1:47:23
Oui, Votre Majeste.
1:47:25
D'ici, on tire les torpilles...
1:47:27
qui ont une portee et
une precision de 35 metres.
1:47:29
Le telescope pour surveiller
la surface de l'eau...
1:47:32
Mais ou est le fond vitre?
1:47:34
Le quoi, Votre Majeste?
1:47:37
Le fond vitre!
1:47:38
Tu sais...pour observer
les poissons.
1:47:41
Et les plantes
et les coquillages.
1:47:43
Ce n'est pas le but recherche.
1:47:45
Le H.M.S. Jonas est
un vaisseau de guerre.
1:47:48
Un vaisseau de guerre?
1:47:57
Arretez ce bruit!
1:47:58
Arretez!