1:49:00
et de lacher une bombe.
1:49:02
Sous les ordres expres
du Kaiser William ll.
1:49:06
Nous refusons de croire que
notre petit-fils Willie...
1:49:10
puisse faire une chose pareille.
1:49:12
Nous avons
des preuves probantes.
1:49:13
Notre agent a Friedrichshafen,
un homme denomme lbidson...
1:49:16
a vu le dirigeable
et l'a dessine.
1:49:18
Mais il a ete arrete avant
de traverser la frontiere.
1:49:22
Nous ne voulons pas
prendre part a cette invention.
1:49:26
Debarrassez-vous en!
Sabordez-le!
1:49:29
Le plus tot sera le mieux.
1:49:31
-Puis-je vous--
-Et ne vous souciez pas...
1:49:33
de ce dirigeable lachant
des bombes sur nous.
1:49:37
Nous enverrons une lettre
de desapprobation au Kaiser!
1:49:42
Maintenant...nous souhaitons
rentrer a Balmoral.
1:50:07
Mycroft, il semble que
les femmes ont eu le dessus.
1:50:11
Quel dommage...
toute cette ingenierie...
1:50:14
et tout cet espionnage
habile pour rien.
1:50:18
Pas forcement.
1:50:20
Si les Allemands veulent
ce submersible a tout prix...
1:50:24
pourquoi ne pas leur donner?
1:50:25
Leur donner?
1:50:27
On les invite
pour un dernier voyage...
1:50:29
a 215 metres de profondeur.
1:50:34
Et comment vas-tu faire ca?
1:50:36
Je compte sur toi...
1:50:38
vu que tu es si intime
avec Fraulein von Hoffmanstal.
1:50:45
Si nous allions dire
au revoir a Sa Majeste?