:07:01
Cógelo. No lo quieres?
:07:07
Diviértete.
:07:10
Pero, recuerda, no digas
nada a nadie. Comprendido?
:07:20
Se lo agradezco.
:07:25
Está bien.
:07:32
Recuerda lo que te he dicho.
:07:43
Marden al habla.
:07:45
Pase la llamada.
:07:47
- Ha sido Logan.
- Quién?
:07:49
Logan Sharpe ha matado a una chica.
:07:52
Cómo? Quién es usted?
:07:54
El 110 de la calle St James, piso 3A.
:07:56
Era su chica. Le hemos visto
salir del piso. Ha tomado nota?
:08:00
Un momento, voy a coger un lápiz.
:08:02
No se pase de listo.
:08:10
- Capitán, este informe...
- Qué es?
:08:13
Lo firmaré más tarde.
:08:22
- La han arrestado antes?
- Sí.
:08:24
- Bajo qué cargos?
- Prostitución.
:08:28
Tibbs al habla.
:08:30
Hola.
:08:32
Cómo estás?
:08:35
Bien.
:08:43
No tardaré.
:08:44
Es domingo.
Recuerda que tienes una familia.
:08:47
Familia? Qué es eso?
:08:51
- Te apetece comer algo especial?
- No, algo ligero. Sólo una cerveza.
:08:57
Vamos esta noche a la misa de Logan?
Puedo llamar a una canguro.