They Call Me MISTER Tibbs!
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:08:02
Le he estado buscando por todas partes.
Qué es todo esto?

:08:10
Cristales de la moqueta?
Qué demonios pasa aquí?

:08:14
No tiene la exclusiva del caso.
Yo soy el responsable.

:08:18
- Quiere dejar de hablar como un poli?
- Es lo que soy. Y usted?

:08:26
Restos de cristal en la suela
de una zapatilla de Logan.

:08:33
- Son los mismos.
- Alabado sea el Señor.

:08:37
No me lo iba a decir, verdad?
:08:49
No ha sido mi intención...
:08:52
No deje que sus sentimientos...
:08:54
Ahórreselo, quiere?
Puedo arreglármelas yo solo.

:09:00
Pero le desvelaré algo.
:09:02
El laboratorio ha analizado su ropa.
No había sangre.

:09:05
- Ni pelusa de la moqueta, verdad?
- No era importante.

:09:09
- Admitió que estuvo allí el domingo.
- Vale. Luego me acordé de las zapatillas.

:09:13
Tienen restos de cristal
y eso es importante,

:09:17
porque sólo podrían haberse
incrustado después del hecho.

:09:21
Sí. Ese cristal en el suelo le pincharía,
:09:26
tal como ella trabajaba por toda la casa.
:09:31
Usted qué haría?
:09:34
Le arrestaría.
:09:39
Se armaría una buena: "Acoso policial
al líder de los autonomistas".

:09:44
- Habrá manifestaciones...
- Yo también soy liberal,

:09:47
pero el autogobierno es demasiado.
:09:49
No quiero que me mande
un grupo de aficionados.

:09:53
No tenía un móvil aparente, y este
cristal puede tener otra explicación.

:09:57
- Así que cómo sabe que fue él?
- Lo sé.


anterior.
siguiente.