They Call Me MISTER Tibbs!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:47
Encontrei um bocado nas solas
de borracha do Weedon, para comparar.

:36:51
- Parece ser o mesmo.
- Obrigado.

:36:57
- É o mesmo vidro.
- É o mesmo vidro,

:37:00
é o mesmo cotão,
:37:02
ele tinha unhas curtas,
e tem um bom motivo:

:37:05
não era bom na cama
e ela humilhava-o por isso.

:37:08
Conheci pelo menos vinte homicídios,
em que foi essa a causa. Faz o relatório.

:37:13
- A imprensa quer uma declaração.
- O que é que vais dizer?

:37:16
Ele fugiu e começou a disparar.
:37:20
Um caso nunca está resolvido até
que um juiz o declare.

:37:23
Pronto, consideramo-lo resolvido.
Eu também ía dizer isso.

:37:35
Vê lá se o apanhas para impedir
aquela declaração.

:37:38
- Onde é que vais?
- Para St. James 110.

:37:42
Protege a tua virgindade.
:37:48
Não consegues perceber?
Ele está morto. Só quero um caso limpo.

:37:53
Porquê? Já não está limpo para ti?
Mataste-o.

:37:57
Vamos clarificar as coisas.
Foi ele que começou a disparar.


anterior.
seguinte.