:51:00
Y haré que los jefes reconozcan
que tengo la razón.
:51:13
El análisis de Bratton
tiene sentido.
:51:17
Los hechos son indiscutibles.
:51:22
Henry, me lavo las manos
de este asunto.
:51:28
De aquí en adelante,
es tu asunto...
:51:30
...y asunto del Departamento
de la Armada.
:51:53
Llamaré al presidente.
:51:55
Se enviará un mensaje que declara
el alerta general cabal.
:52:00
El general Marshall anticipó
una emergencia como ésta.
:52:04
Antes de irse a las maniobras...
:52:07
...dejó esta orden de alerta.
:52:45
¡Señor, un mensaje!
:52:51
"Del almirante Yamamoto,
Comandante de la flota combinada...
:52:56
...al almirante Nagumo,
Tercera Flota...