:52:00
El general Marshall anticipó
una emergencia como ésta.
:52:04
Antes de irse a las maniobras...
:52:07
...dejó esta orden de alerta.
:52:45
¡Señor, un mensaje!
:52:51
"Del almirante Yamamoto,
Comandante de la flota combinada...
:52:56
...al almirante Nagumo,
Tercera Flota...
:53:00
...escale el monte Niitaka".
:53:06
Las hostilidades empezarán
el 7 de diciembre...
:53:13
...según lo programado.
:53:23
Lee esto en voz alta.
:53:30
"No se pueden predecir las
maniobras japonesas.
:53:33
Pero las hostilidades pueden
empezar en cualquier momento.
:53:37
Si no es posible evitar
las hostilidades...
:53:39
...EE.UU. desea que Japón cometa
el primer acto patente".
:53:44
Lee eso de nuevo.
:53:48
"Si no es posible evitar las
hostilidades, EE.UU. desea...
:53:53
...que Japón cometa el primer
acto patente.
:53:59
No deben pensar que esto los
limita a tomar...