1:25:00
Alertons les postes
de commandement du Pacifique.
1:25:13
Colonel Bratton, un instant.
1:25:15
Portez ça au centre
de transmissions.
1:25:37
Nous suivrons ce navire
jusque dans le port.
1:25:49
Entrez.
1:25:52
Pouvez-vous venir sur la passerelle ?
1:25:54
J'arrive.
1:26:00
Contact avec un sous-marin ?
1:26:01
- Pas sûr.
- Le bateau ?
1:26:03
Le remorqueur Antares.
1:26:06
Regardez derrière lui.
1:26:09
Un radeau cible.
1:26:11
Entre le remorqueur et le radeau.
1:26:23
M. Goepner, c'est un sous-marin.
1:26:25
Il essaie d'entrer dans le port.
Branle-bas de combat.
1:26:28
- Branle-bas de combat.
- En avant toute.
1:26:49
- Virez à bâbord de 15 degrés.
- Bâbord, 15 degrés.
1:26:53
- Dites à l'Antares qu'on attaque.
- Oui, capitaine.