1:32:07
Où est le camion-cantine ? J'ai faim.
1:32:12
Eteins ça, George.
Il est 7 h passées.
1:32:16
Joe, viens voir.
1:32:18
Qu'en penses-tu ?
1:32:20
Je regarde ça depuis un moment.
1:32:22
Ca arrive vite.
1:32:24
Je n'ai jamais rien vu
d'aussi énorme.
1:32:26
- Ca fait deux grosses taches.
- J'y suis.
1:32:29
C'est à environ 225 km au nord,
3 degrés est.
1:32:35
C'est pas logique. Nos avions
ne sont pas si loin.
1:32:38
Alertons les renseignements.
1:32:40
Après 7 h, ce n'est
plus notre problème.
1:32:42
Ils sauront peut-être ce que c'est.
1:32:45
Comme tu veux.
1:32:57
Renseignements.
1:33:00
Je l'ignore. Tout est bouclé
depuis 7 heures.
1:33:04
Vous êtes sûrs ?
1:33:06
Lieutenant.
1:33:15
Lieutenant Tyler.
1:33:17
Ici, le soldat Elliot,
à Opana Point.
1:33:19
Une formation d'avions arrive...
1:33:22
à 225 km, 3 degrés est.
1:33:27
Que ça ne vous inquiète pas.
1:33:33
A Opana Point, ils ont dû
repérer les B-17...
1:33:36
qui arrivent du continent.
1:33:39
- Il dit de ne pas s'inquiéter.
- Allons manger.
1:33:50
C'est parti pour Manille,
la zone du canal et San Francisco...
1:33:55
mais impossible de joindre Hawaï
1:33:57
Encore la météo ?
1:33:59
Oui, la météo est mauvaise.