:25:09
Ni jedna bomba nije pogodila cilj posljednjih sat vremena.
:25:15
Pretpostavljam da ga vai piloti mogu vidjeti.
:25:19
Tko je slijedeæi?
:25:22
Anderson.
:25:29
To je bolje.
:25:31
Moda su se tvoji momci konaèno sredili.
:25:34
Nadam se, gospodine.
:25:37
Tko je slijedeæi?
:25:39
Poruènik Dickinson.
:25:46
Poruèi Dickinsonu, od mene,
da ni palicom za bejzbol
:25:50
ne bi mogao pogoditi bika u dupe.
-Da, gospodine.
:26:09
Nastavite. -Nastavite!
:26:12
To je to? -Da, gospodine. Na novi radar.
:26:16
Najnovije znanstveno dostignuæe. Otkriva uljeze na moru
:26:20
i u zraku na velikoj udaljenosti.
:26:22
Èujte, pukovnièe,
nemamo dovoljno patrolnih aviona.
:26:27
Moramo se osloniti na ovu stvar,
ako neprijatelj napadne?
:26:31
-Generale, radar bi trebao
obaviti svoj posao.
:26:35
-Zato je do vraga, jo ovdje?
Zato nije postavljen?
:26:36
-Hoæemo ga postaviti
na vrh one planine, generale.
:26:39
To je idealno
mjesto za glavnu radarsku strau.
:26:44
-Tako visoko?
- Odatle se sve vidi.
:26:47
-Oèigledno.
:26:49
Ne moemo dobiti dozvolu da ga postavimo.
:26:53
Dozvolu? -Od uprave nacionalnog parka, sir.
:26:57
Sve ovo pripada havajskom
nacionalnom parku.