2:13:07
U redu. Ovo je upravo stiglo iz odjeljenja za ifre.
2:13:12
Iz Ministarstva rata.
2:13:26
Dajte kopiju admiralu Kimmelu.
2:13:45
Oprostite, admirale, iz Washingtona. -Hvala.
2:13:56
Gospodo!
2:14:04
Japanci su danas u jedan sat popodne,
2:14:08
po istoènom vremenu, podnijeli ultimatum.
2:14:15
Ne znamo od kakvog æe znaèaja biti ovaj trenutak,
2:14:22
ali budite stalno u stanju pripravnosti.
2:14:26
Potpis, George Marshal,
2:14:31
naèelnik Glavnog stoera.
2:14:41
Boe moj!
2:14:58
Mornarica ostaje sa samo dvije bojne grupe
u centralnom Pacifiku.