1:56:02
Goedemorgen, excellentie.
Mr Hull kan u dadelijk ontvangen.
1:56:10
Is dit bevestigd?
1:56:14
Dan wil ik graag een bevestiging voor
ik Nomura en Kurusu ontvang.
1:56:21
Ze zitten buiten
m'n kantoor te wachten.
1:57:22
Telefonist, verbind me
snel door met vliegveld Haleiwa.
1:57:26
George, regel een auto,
een vrachtwagen of wat ook.
1:57:30
Ik bel Haleiwa. Ze moeten de
vliegtuigen startklaar maken.