2:12:01
Het is een vergissing.
2:12:08
We kunnen nu niet teruggaan.
2:12:12
We moeten hun vliegdekschepen
en droogdokken vernietigen.
2:12:18
U heeft ongelijk.
Onze missie is volbracht.
2:12:24
Het is mijn taak om deze vloot
ongeschonden terug te brengen.
2:12:37
De oorlog is maar net begonnen.
2:12:43
We hebben nog een lange
weg te gaan.
2:13:09
De decodeerafdeling heeft een bericht
van het ministerie van oorlog.
2:13:25
Er moet een exemplaar
naar admiraal Kimmel.
2:13:45
Neem me niet kwalijk,
admiraal. Uit Washington.
2:13:56
Heren.