:17:01
Sincer sã fiu, propunerea
dumneavoastrã m-a mirat.
:17:06
Credeþi cã planul este riscant?
:17:09
Solicitaþi utilizarea de lansatoare
de torpile împotriva flotei americane...
:17:12
dar Pearl Harbor
are o adâncime mai micã.
:17:15
Tarento este un port
doar cu puþin mai adânc...
:17:18
iar britanicii au torpilat ºi au
scufundat trei nave acolo.
:17:24
ªtim amândoi cã planul meu
este un joc de noroc.
:17:29
Este riscant,
dar nu avem încotro.
:17:33
Am nevoie imediatã de un
asemenea plan de atac.
:17:39
Atunci, ar trebui
sã ne consultãm cu Genda...
:17:43
noul ofiþer de stat-major de pe "Akagi".
Un strateg excepþional.
:17:48
Da, îmi amintesc de el.
Sã-i cerem pãrerea.
:18:26
Mã bucur sã te vãd, Genda.
:18:29
Deci acesta este noul Zero?
:18:31
Tipul 21, cu aripi pliabile.
:18:37
Înseamnã cã acum vom putea
transporta mai mulþi soldaþi.
:18:40
Este rapid, uºor manevrabil,
cu razã lungã de acþiune.
:18:44
Mai bun decât Messerschmitt
sau Spitfire?
:18:47
Categoric. Le-am vãzut pe amândouã
luptându-se deasupra Londrei.
:18:50
Eºti mai mare în grad,
aºa cã ai dreptate.
:18:56
Acum, cã eºti ofiþer de stat-major
va fi mai greu.