Tora! Tora! Tora!
prev.
play.
mark.
next.

:34:35
Astãzi, manevrele...
:34:38
de atac teoretic asupra
lui Pearl Harbor...

:34:43
ne aratã limpede necesitatea
a ºase portavioane ca forþã de atac.

:34:48
Statul-major...
:34:53
vrea sã ne limiteze
la numai trei portavioane.

:34:58
Trebuie sã avem ºase.
:35:02
Cu o forþã redusã de la ºase...
:35:06
la trei portavioane...
:35:08
misiunea noastrã va eºua.
:35:11
Înainte de orice alt atac,
vom ataca Statul-major.

:35:15
Noi credem în forþa aerianã,
dar ei se agaþã de vechia teorie...

:35:22
potrivit cãreia o luptã navalã se
decide între vase de luptã.

:35:26
Pânã nu vom spulbera acest mit...
:35:29
nu vom obþine aprobarea.
:35:32
Nu sunt singurii care cred în
"teoria bãtãliei dintre vasele de luptã".

:35:37
Tot mai mulþi ofiþeri sprijinã
astãzi aceastã idee.

:35:42
Eu sunt unul dintre aceºtia. Vom
primi curând douã nave nescufundabile,

:35:48
fiecare cu un deplasament de
64.000 de tone ºi tunuri uriaºe.

:35:53
Orice se poate scufunda. "Vasele
nescufundabile" sunt un mit.

:35:57
În Europa, rãzboiul îl vor
hotãrî avioanele de luptã.


prev.
next.