:43:09
Haleiwa este unul
din aeroporturile subsidiare.
:43:12
Îi trimitem pe aceºtia doi aici,
pe alþi doi aici.
:43:17
Este singura modalitate
de a dispersa câteva avioane.
:43:23
Poate reuºesc sã trimit toþi piloþii
pe insulele învecinate
:43:27
- ªtii de ce am fost transferaþi?
- Din cauza pocherului.
:43:31
- Câºtigãm prea des.
- Aºa e.
:43:34
S-o fi plâns generalului
vreun nenorocit care a pierdut.
:43:43
Mi-e greu sã cred cã Împãratul
a fost de acord...
:43:46
sã fixeze data unei hotãrâri
definitive...
:43:49
între pace ºi rãzboi.
:43:52
Semnãtura Majestãþii Sale
este o simplã formalitate.
:43:56
De politica naþionalã este
responsabil Cabinetul.
:44:02
De curând, le-a citit miniºtrilor un poem
prin care-ºi exprima sentimentele.
:44:08
"Dacã toate naþiile sunt înfrãþite...
:44:12
de ce sunt atât de înfuriate
vânturile ºi valurile?"
:44:20
"Dacã toate naþiile sunt înfrãþite...
:44:23
de ce sunt atât de înfuriate
vânturile ºi valurile?"
:44:30
E limpede cât de mult vrea
împãratul sã evite rãzboiul.
:44:36
Aºa-i. Vrea sã urgentãm aplanarea
divergenþelor cu Washingtonul.
:44:42
Dar termenul este pânã în octombrie.
Gãsim o soluþie pânã atunci?
:44:49
Poate. Dar dacã eºuãm...
:44:51
dacã începe rãzboiul...
:44:56
spune-mi sincer, din punctul
de vedere al Marinei...