1:04:06
"Pennsylvania"!
1:04:11
"Oklahoma"!
1:04:17
Nu, idiotule!
E nava ta amiral.
1:04:36
Deci?
1:04:38
La cãpitanul Wilkinson.
1:04:47
Te-ai întâlnit cu preºedintele?
1:04:49
Nu, m-am vãzut cu Harry Hopkins.
1:04:52
ªi a citit... chestia aia?
1:04:55
Nu, n-a avut cheia.
1:04:59
I-am dat sacoºa lt. Schulz,
ataºatul nostru naval.
1:05:02
I-o va da el preºedintelui.
1:05:05
ªi presupun cã preºedintele
are cheia?
1:05:09
Desigur.
1:05:11
Ce a spus locotenentul Schulz?
1:05:14
A spus: "Mulþumesc."
1:05:16
Iubito, vrei sã conduci mai repede?
1:05:26
Nu vedem nimic, dar nici avioanele
de recunoaºtere americane.
1:05:31
Mai de grabã, mi-e teamã sã nu
ne depisteze vreun submarin.
1:05:46
Am sosit conform orarului.
1:05:58
Amiralul Stark e de negãsit. Pot sã
i-o înmânez ºefului de stat-major?