1:08:12
Gordy. Ed.
1:08:15
Bombardierele B-17 sosesc
mâine din California.
1:08:18
Radio Honolulu va emite
toatã noaptea...
1:08:21
ca avioanele sã se poatã
orienta.
1:08:23
Sã fim amândoi în turnul
de control la 7.30 fix.
1:08:27
Da, sã trãiþi.
1:08:37
- Tyler, am ceva pentru tine.
- Da, domnule?
1:08:41
Sã fii la noul centru radar de la
Fort Shafter la ora patru.
1:08:45
La patru dimineaþa?
1:08:47
De la 4 la 7 dimineaþa.
1:08:49
Marea noastrã descoperire ºtiinþificã
nu funcþioneazã decât trei ore.
1:08:53
Eºti bãftos!
1:09:07
Cãpitane, cum merg
prima comandã, prima patrulare?
1:09:10
Foarte bine, dle Young.
1:09:16
Cred cã am sã aþipesc puþin.
1:09:25
- Noapte bunã, domnule.
- Noapte bunã.
1:09:36
Comandantul-ºef
a transmis un mesaj...
1:09:40
urându-ne mult noroc.
1:09:44
Asta ºi, în plus,
proclamaþia imperialã...
1:09:47
reîntãreºte loialitatea noastrã
faþã de Imperiu.
1:09:53
Reuºita misiunii...
1:09:55
depinde de elementul surprizã.
Dacã vom reuºi...
1:09:59
numele de cod va fi:
"Tora, Tora, Tora".