1:05:10
Am intenþionat sã dau o loviturã
decisivã flotei americane...
1:05:15
atacând Pearl Harbor...
1:05:18
imediat dupã declaraþia de rãzboi
a Japoniei.
1:05:26
Dupã cum a anunþat postul de radio
american, Pearl Harbor a fost atacat...
1:05:32
cu 55 de minute înainte
ca ultimatumul nostru...
1:05:35
sã ajungã la Washington.
1:05:42
Nu gãsesc decât...
1:05:46
cã aceasta îi va înfuria
ºi mai mult pe americani.
1:05:53
Mã tem cã prin ceea ce am fãcut...
1:05:57
am trezit un uriaº adormit
a cãrui rãzbunare va fi cruntã.
1:06:01
Subtitrare facuta de Eugen Rosu