:46:01
Gospodine, ne moemo da
doðemo do admirala Starka.
:46:03
Da odnesem ovo efu taba?
-Sada je prolo deset.
:46:05
General Maral uvek
rano lee.
:46:12
Nema razloga da smetamo
Maralu, ako ovo nije potpuno.
:46:16
Saèekajte da dobijete zadnji
deo. -U redu, gospodine.
:46:19
Moemo pozvati efa ratnog
plana, admirala Tanera.
:46:23
Ne javlja se na telefon.
Ne znate gde je?
:46:26
Nemam pojma.
:46:34
Predsednik je veæ razgovarao
sa mnom o tome.
:46:37
Poslao je liènu
poruku Caru.
:46:40
Voleo bih da pogledam zadnji
deo te poruke kad stigne.
:46:43
Laku noæ. -Laku noæ.
:46:51
Gladna sam, sigurno si i ti.
-Hvala ti.
:46:57
Neæe mi nita reæi?
:46:59
Ni nagovetaj?
:47:03
Pomisliæe da je smak sveta.
:47:05
Admiral Stark je razgovarao
sa Predsednikom.
:47:08
I, ta je Predsednik rekao?
:47:11
Poslao je liènu poruku Caru.
:47:36
Dobiæemo onih 12 aviona
B-17 iz Kalifornije ujutru.
:47:38
Da, javio sam kontrolnom
tornju u Honoluluu
:47:41
da prate radio veze celu noæ.
-Dobro, biæemo onda
:47:43
zajedno na kontrolnom
tornju u 7,30. -Da, ser.
:47:52
Tajler, imam posao za tebe.
-Izvolite.
:47:55
Javi se u novi radarski
centar u 4,00. -U 4 ujutru?
:47:59
Izvesti nas u 7.00. Biæe èudno
ako bude radio tri sata.