:07:06
Tak krásná a elegantní!
:07:12
Byla enou markýze,
ale zapletla se s donem Lope.
:07:20
Vyzval markýze na souboj.
:07:25
Je to dentlmen, ale nenechá
na pokoji ádnou sukni...
:07:44
Vstaò, Tristano.
:07:46
Nejsi tu za sluku, tohle je
Saturnina práce. Ty jsi její paní.
:07:56
Jsem velmi unavený. Dnes jsem
el pøíli daleko.
:08:00
- Mám vám pøinést pantofle?
- Ano, dìkuji, jsi andìl.
:08:11
Je mi líto,
e tu musí být zavøená.
:08:15
Tìko tì mohu brát do restaurace
s sebou.
:08:19
Kdybys chtìla tøeba do divadla,
musí mi to øíct.
:08:25
Dìkuji, Tristano.
Mùu ti nìco øíct?
:08:29
Jsi nádherná. Pøál bych si,
abys mì milovala jako vlastního otce.
:08:33
Jste moc hodný.
:08:35
Návtìva! Úplnì jsem zapomnìl.
:08:38
- To je pøijmete v baèkorách?
- To nevadí, jsou to pøátelé.
:08:57
Nemùeme se zdret dlouho.
:08:59
- Kdy je ten souboj?
- Zítra.