1:27:03
Ten ohøívaè nohou je vynikající.
1:27:06
Cestou mi úplnì mrzly ui.
1:27:10
Zøídka se teï zastavuji v restauraci,
z mé generace nás zbylo u jen pár.
1:27:17
Nevzdávejte to, done Lope.
1:27:20
Není mi pomoci. Mé srdce
u není, co bývalo.
1:27:27
A ten mùj hlas...
1:27:29
Nièím nepodloené obavy.
Moc se rozmazlujete, done Lope.
1:27:33
Promiòte, zapomnìl jsem na práky.
1:27:44
Jde to s ním z kopce.
1:27:58
Pamì se mi kadým dnem
zhoruje.
1:28:04
Podejte mi mléko.
1:28:08
To je vùnì! Ti, kdo pijí èaj,
zaslouí politování.
1:28:13
S tím souhlasím.
1:28:15
Saturna je vynikající kuchaøka.
Podívejte, jak je jemná a krémová!
1:28:19
Opravdu, takových mnoho není.
1:28:24
Kdyby mì don Lope obèas nepozval,
nevìdìl bych, jak chutná èokoláda.
1:28:31
Moná byste se mìl také
pochlubit, done Ambrosio.
1:28:36
Pan Arcediano mluví o malé pozùstalosti,
kterou mi zanechali rodièe.
1:28:39
Malé? Byl bych spokojen
s polovinou.
1:28:43
Proè, vá plat vám nestaèí?
1:28:46
Dostávám ménì ne zedník a víte,
kolik lidí musím podporovat.
1:28:55
Nestìujme si, jinak nás bude don
Lope podezøívat z postranních úmyslù.