1:28:04
Podejte mi mléko.
1:28:08
To je vùnì! Ti, kdo pijí èaj,
zaslouí politování.
1:28:13
S tím souhlasím.
1:28:15
Saturna je vynikající kuchaøka.
Podívejte, jak je jemná a krémová!
1:28:19
Opravdu, takových mnoho není.
1:28:24
Kdyby mì don Lope obèas nepozval,
nevìdìl bych, jak chutná èokoláda.
1:28:31
Moná byste se mìl také
pochlubit, done Ambrosio.
1:28:36
Pan Arcediano mluví o malé pozùstalosti,
kterou mi zanechali rodièe.
1:28:39
Malé? Byl bych spokojen
s polovinou.
1:28:43
Proè, vá plat vám nestaèí?
1:28:46
Dostávám ménì ne zedník a víte,
kolik lidí musím podporovat.
1:28:55
Nestìujme si, jinak nás bude don
Lope podezøívat z postranních úmyslù.
1:29:01
Ná hostitel ví, e pro sebe
nic neádám.
1:29:07
Jetì álek, pánové?
1:29:19
Koneckoncù, ivot není tak èerný,
jak si vìtina lidí myslí.
1:29:24
Venku snìí,
ale my jsme tu v teple.