:45:03
Te irás cuando yo lo diga.
Quiero terminar pronto tu retrato.
:45:06
Es que hoy se ha quedado en casa.
:45:08
Te he preparado café y unas ensaimadas
que te gustarán mucho.
:45:12
Me parece absurdo que tengas
tanto miedo a tu tutor.
:45:14
Debías presentármelo de una vez.
:45:16
Por mi no enciendas, no quiero nada.
:45:20
No me has respondido a lo que te he preguntado.
¿Cuándo me presentas a tu tutor?
:45:25
No es mi tutor. Es algo más.
:45:28
¿Cómo?
:45:30
Es mi marido.
:45:32
Hace tiempo que quería confesártelo todo.
:45:35
Es que... no estoy casada con mi marido.
Mejor dicho, con mi tutor...
:45:38
...digo, con ese hombre.
:45:40
No puedes imaginarte cuanto he sufrido.
:45:42
Ya te he contado todo. Perdóname.
:45:47
Sé que estoy deshonrada.
:45:49
Pero soy libre para quererte.
:45:52
¿Te parece bien, o no podrás perdonarme?
:45:55
¿Cómo me prefieres?
:45:58
¿Como una casada infiel, o libre?
:46:02
¿Me sigues queriendo? Habla.
:46:05
Dime algo, por favor.
:46:07
Yo sólo le engaño a él; que no tiene
ningún derecho sobre mí.
:46:10
Porque se lo merece.
:46:13
No, si no lo quiero.
:46:14
A veces le odio por todo el daño
que me ha hecho. Y otras, lo confieso,
:46:18
sentía cariño por él, como un padre.
:46:21
Compréndelo.
:46:23
Si me hubiera querido como una hija,
otro gallo nos cantara.
:46:27
Tiene un lado bueno. Pero el otro,
vergüenza me da pensarlo.
:46:30
Cambia de cara como de camisa.
:46:33
Y cuando se trata de faldas...
:46:36
De veras, te seguro que le odio
con toda mi alma.
:46:41
Porque tú me has respetado, creyéndome inocente.
:46:47
¡Viejo asqueroso!
:46:49
¡Y tú, cómo llegaste a eso con él?
:46:52
Ya te he contado toda mi vida.
:46:55
Cuando me recogió era muy joven.
:46:57
Una niña, ¿comprendes?