:47:03
Mai vreau whiskey.
:47:35
Asta-i ultima sticlã pe care o ai.
:47:37
Ultima?
Asta e o veste proastã, sorã.
:47:41
Îmi pare rãu cã nu-l putem împãrþi,
dar trebuie sã ai o mânã sigurã.
:47:46
A venit ºi ºeriful,
A venit ºi el,
:47:51
Da, ºeriful,
a venit ºi el, a venit ºi el
:47:55
ªeriful a venit ºi el
:47:57
Cu toþi oamenii lui
îmbrãcaþi în albastru
:47:59
Doamne, era o ceatã afurisitã.
:48:02
Afurisitã sã le fie privirea.
:48:03
- Am terminat.
- Nu-i rãu. Nu-i rãu.
:48:06
- Eºti mãritatã cu un tâmplar.
- Ce mai e?
:48:12
Taie adâncitura chiar aici.
:48:14
- S-o tai?
- Da.
:48:16
Acum mã vor spânzura
:48:18
Da, mã vor spânzura,
sus de tot
:48:24
lar nemernicii de jos
:48:26
Vor spune, Sam, noi þi-am spus
:48:29
Sam, noi þi-am spus,
cu privirea lor afurisitã.
:48:34
Pot s-o rup?
:48:47
Bine. Cât timp a trecut?
:48:50
- Mai mult de o orã.
- Trenul ãla afurisit.
:48:53
Trenul ãla va sosi.
ªtiu.
:48:56
Îþi aminteºti ce þi-am spus
despre accidente?